Yazan: Boris Vian
Çeviren: Ayberk Erkay
Yönetmen: T. Murat Demirbaş
Kostüm tasarım: Funda Çebi
Kostüm uygulama: ZeZe
Dekor tasarım: Hasan Salınmış
Dekor uygulama: Gören Tamer
Afiş çizim, tablolar: Banu Yaşin
Işık, ses kumanda: Toprak Can Coşur
Oyuncular: Hakan Salınmış, Aylin Saraç, Altan Alkan, Elif Gizem Aykul, Tufan Afşar, Burçin Tosunbaş
İzlenilen Sahne: Tiyatro 1112 Garaj, Ankara

 

Fransız yazar Boris Vian’ın 1957 yılında kaleme aldığı ancak sahnelenmesi vefatının ardından gerçekleştirilen Şümürz-İmparatorluk Kuranlar oyunu Tiyatro 1112 Garaj ekibi tarafından Macunköy’deki sahnelerinde Ankaralı seyirciler ile buluşuyor. 

Kendimi Brechtiyen anlayışa daha yakın hissetmekle beraber Fransız edebiyatındaki simgelerin, ne demek istediğini anlamakta hep güçlük çekmişimdir. Sonunda “O gürültünün” nereden, nasıl, neden geldiğini anlamam için oyunu, kelime dahi kaçırmadan izlemem gerektiğini biliyordum. Aynen öyle yaptım.

Eser, her ne zaman ki “o gürültüyü” duysalar evlerinin bir üst katına kaçan bir aileyi konu ediyor. Gürültüyü duydukça merdivenlere gidiyorlar. Hep bir üste, bir üste. Peki, nereye kadar? Gün gelecek o merdivenler de bitmeyecek mi? Kaçacakları yer kalmadığı zaman ne yapacaklar? Üstelik piramit gibi, yukarıya doğru çıktıkça hareket alanları da daralıyor. Ancak hepsinden daha önemlisi, aslında en başta sorulması gereken soruyu eser, en sonunda sorduruyor: O ses neyin nesi, nereden geliyor? Geçmiş, vicdan ya da başka bir şey?

Eser, zihnimin en köşede kalmış kıvrımlarını bile harekete geçiredursun ben size oyuncular, özellikle Tufan Afşar için ayrı bir başlık açayım istiyorum. Hakan Salınmış, Aylin Saraç, Altan Alkan, Elif Gizem Aykul, Burçin Tosunbaş’ın performansları ayakta alkışlanacak kadar iyiydi. Ama Tufan Afşar… Kendisine bakış açımı değiştirdi desem yalan olmaz.  Çok küçük yaşlardan bu yana tiyatroya giden, sahnenin izleyici kısmındaki tozu yutmuş, hatta amatör olarak bu eğitim almış biri olarak çok oyuncu seyrettim. İçlerinde hiç beğenmediklerim de vardı âşık olduklarım da. Ama dediğim gibi Tufan Afşar’a Şümürz-İmparatorluk Kuranlar oyununun ardın özel bir ilgi duymaya başladım. Sadece jest, mimikleriyle uzun süre unutamayacağım bir performans sergiledi. Öyle böyle değil, gidip görmeniz lazım!

Tek perde ve yaklaşık 75 dakika süren eser, dekor ve ışık oyunlarıyla da farkını ortaya koyuyor. Şümürz-İmparatorluk Kuranlar Tiyatro 1112 Garaj sahnesine herkesi bekliyor. (Güzel haber: Mart ayında İstanbul’da olacaklar.) Biletleri Tiyatro 1112 Garaj'ın gişesinden (0312-278 4519) ya da buradan temin edebilirsiniz.

Futbolu arsada, tiyatroyu dar alanda sevenler, koşuuuun!