Kardeşlik dediğimiz hadise kan bağı mı; gönül bağı mı?
Söz konusu Kore ise her ikisi de! Gönül bağımız temelleri Kore Savaşı’nı işaret
eder, doğrudur. Meğerse bir de kan bağımız varmış ve o çok daha eskiymiş. O
yüzdendir ki onların parmağına çöp batsa bizimki de kanar.
Orijinal adıyla Yeonpyeonghaejeon,
İngilizce adıyla Northern Limit Line - Battle
of Yeonpyeong, Türkçe’ye çevirirsek Kuzey
Sınır Hattı – Yeonpyeong Savaşı filmini izleyip bitirdiğimde aklıma ilk
gelen bu cümleler oldu.
***
Kuzey Kore ile Güney Kore arasındaki yıllardır süre
gelen gerginliği duymayan, bilmeyen yoktur. Hatırlatmalı bilgi olarak kısaca
özet geçelim: İkinci Dünya Savaşı’nın ardından Amerika Güney; Rusya ile Kuzey
Kore’yi işgal eder. 1950’de Kore Savaşı
başlar ve 1953’te sona erer. (Fiilen) Savaş bitse de Güney ve Kuzey Kore arasındaki gerginlikler bitmez. Taa ki 2007
yılında ateşkes imzalanana kadar. Bu süre içinde ise gerginliklerinin tavan
yaptığı dönemler olur. İzleyip, naçizane fikirlerimi paylaşmak istediğim
Yeonpyeonghaejeon filmi, gerginliğin
arttığı bu dönemlerden bir tanesine tanıklık etmemizi sağlıyor.
Daehan Min-guk ^.^
Haziran 2002’de gerçekleşen Dünya Kupası’nda 3.lük
için Güney Kore ile karşılaşmıştık. Biz maçın öncesinde ve sonrasında dünyaya
kardeşliğin mesafelerle ilgili olmadığını anlatırken meğerse o sırada
ailelerini, sevdiklerini arkasında bırakan bir gemi dolusu Güzey Koreli genç
donanma askerleri, vatanları korumak için canlarını veriyorlarmış. İzleyecek olan
varsa onlara spoiler vermeden
Yeonpyeonghaejeon’ı
birkaç cümle ile özetlemek isterim: Kuzey Kore Donanması, tartışmalı kuzey
sınır hattındadır. Sınırın diğer tarafında ise Güney Kore’ye ait 357 numaralı devriye
gemisi bulunmaktadır. Güney Koreli donanma askerleri Dünya Kupası
heyecanındayken birden kendilerini ateş altında bulurlar.
Kadın askerler <3
Hikâyenin geneli, Güney Koreli donanma askerlerin
hayatlarından kesitler birleştirilerek oluşturulmuş. Aslında bu topraklarda
bizim görmeye zamanla alıştığımız/alıştırıldığımız bir durum. Bayrağa sarılı
her evlat kendi yarım hikâyesinin kahramanı… Bu bağlamda dramatik süreç
izlerken yormadı. Farklı hikâyeler adeta bir yap-boz parçası gibi
yerleştirildiğinden vaktin nasıl geçtiğini anlamadım. Ama her saniyenin nasıl
içime işlediğini de itiraf etmem gerekir.
Park Dong Hyuk
Daha önce sizlerle Ranini.Tv vasıtasıyla paylaştığım
bir diğer K-Film olan
Gukjesijang-Ode To
My Father, ki onun da yorumunu
BURADAN okuyabilirsiniz,
filminde olduğu gibi
Northern
Limit Line’da da efektleri oldukça başarılı buldum. Bunda filmin 3D
çekilmesinin önemli bir rolü olduğunu düşünüyorum.
Uzun lafın kısası;
Northern
Limit Line - Battle of Yeonpyeong, Kore sinemasının
(K-Film), Kore tarihini anlatan en iyi filmlerden biri olmuş diyebilirim.
Özellikle Kore ve Kore tarihini daha yakından tanımak, anlamak isteyenler için
insanın ufkunu açacak bir prodüksiyon.
İzleyecek olan herkese şimdiden iyi seyirler…
*Filmin bütçesi 6 milyon; gişesi ise 38.9 milyon
dolar. 6 milyondan biraz fazla kesilen bilet sayısıyla 2015 yılında Kore’nin en
çok izlenen filmi.
*Filmin başrol oyuncularından Kim Mu Yeol’u My Beautiful Bride dizisinden
hatırlayacaksınız.
Adı: Yeonpyeonghaejeon / Northern Limit Line - Battle
of Yeonpyeong / Kuzey Sınır Hattı – Yeonpyeong Savaşı
Tür: Dram, Savaş
Yönetmen: Kim Hak Soon
Senarist: Kim Hak Soon
Görüntü Yönetmeni: Kim Hyung Koo
Yapımcı: Jung Moon Goo
Oyuncular: Kim Mu yeol, Jin Goo, Lee Hyun Woo, Lee
Wan, Kim Ji Hoon
Ülke: Güney Kore, 2015
Dili: Korece
Süre: 130 dakika