The Forters dizisinin
yazarlarından Peter Paige The Wrap’e “Eğer insanlar yargılamak istiyorlarsa,
bence izleyip bu sahnenin ne kadar hassas, dikkatli ve sade çekildiğini
görmeliler” dedi.
ABC Family kanalının The Fosters dizisinde geçtiğimiz hafta yayınlanan ve 13 yaşında 2 erkek
çocuğunun olduğu cesur bir gay öpüşme sahnesi nedeniyle hem eleştiri hem de
taktir aldı. Dizinin yapımcıları ise sadece hikayeye sadık kaldıklarını
belirttiler. Dizinin yazarlarından Peter Paige The Wrap’e “Eğer insanlar yargılamak
istiyorlarsa, bence izleyip bu sahnenin ne kadar hassas, dikkatli ve sade
çekildiğini görmeliler” dedi.
Jude
(Hayden Byerly) ve Connor (Gavin Macintosh) arasında geçenler aslında dizinin ilk
sezonundan beri beklenen bir hadiseydi. Ancak yapımcılar ABC Family kanalının,
konuya olağan üstü derecede destek vermesine ragmen ilişkinin yavaş işlenmesini
ve öpüşmenin 2. Sezona bırakılmasını istediğini belirttiler. Sonunda dizinin
iki yaratıcısı da kanalın isteğini mantıklı buldular. Dizinin yaratıcıarından
Bradley Bredeweg bu konuda “Bu iki çocuğun arkadaşlığını daha derinlemesine
irdeleme şansı bulduğumuz için mutluyum, bu sayede bu sahne yayınlandığında
izleyici bunu hakedilmiş bir an olarak algıladı” dedi. Dizinin digger
yaratıcısı Paige’de “Bu son derece basit ama o kadar da önemli ana
ulaşabilmemiz iki sezon aldı.” diye ekledi.
Dizinin
yaratıcıları ve yönetmeni genç aktörleri bu sahneye nasıl hazırladıklarından ve
Jonnor (Jude ve Connor) ilişkisinin geleceğinden bahsederken kendi hikayelerini
de anlatmak isteyen genç gay izleyicilerin bu hikayeye nasıl bir anlam
yükleyeceklerinden konuştular. Dizinin meraklı takipçileri için yazar Peter Paige ile The Wrap'in yaptığı röportajı sizin için çevirdik. Buyrun!
TheWrap: Yazar grubu izleyicilerin öpücüğe vereceği tepki
konusunda endişelendi mi?
Peter Paige: Hikayeleri gelecek tepkilere gore
yazmamaya çalışıyoruz. Onları karakter bütünlüğü üzerine yazıyoruz ve bu
bütünlüğü bozmamaya çalışıyoruz. Bu son derece gerçek bir hikaye, Brad ve benim
de gay bireyler olarak açılma hikayelerimize son derece uyuyor. Bu hikayede hem
hikayesi hiç bir yerde anlatılmayan kendi gençliğimize hem de o iki çocuğa
mümkün mertebe dürüst davranmaya çalıştık. Yüz yıllardır heteroseksüellere dair
hikayeler seyreder dururuz. Gay bir genç olarak hep bu durumu tercüme etmeye
dönüştürmeye uğraşırsınız. Hep oradaki karakterlerden birisi gibi daranmaya
çalışırsınız. Hayatınızın ekrana doğru yansımadığını hikayenizin
anlatılmadığını görürsünüz.
Bradley Bredeweg: Kendi aramızda, “Düşünebiliyor
musun? Ya bu dizi biz gençken yayınlansaydı 12,13,14 yaşımızdayken? “ diye
konuştuk. Peter’ın da dediği gibi temsil edilmek, izleyicinin karakterlerden
birisiyle empati kurabilmesi önemli şeyler. İnsanlar bu sahneyi sorguladığı
zaman onlara şunu soruyorum “Herkesin bir ilk öpücüğü vardır, ve asla
unutulmaz. Kaç yaşınızdaydınız?” Cevap verenlerin %90’lık kısmı 12,13,14
yaşımdaydım diyorlar. Kesinlikle öyle, bunu göstermeli ekrana çıkartmalıydık
işte. Ancak bu sayede insanlar buna alışabilecekti.
The Wrap: Aldığınız tepkileri tariff
edebilir misiniz?
Bredeweg: İnternet’ten gelen tepkilere göre hayranlar bu
ilişkiye kesinlikle bayıldılar. Bu sahneye gelene kadar bu hikayeye zaman ve
dikkatimizi verdik ve insanlar bunun sonucundan etkilendiler.
The Wrap: Aynı zamanda acımasızca eleştirenler de oldu, onlara ne cevap
verdiniz?
Paige: Muhalefet etmek ya da olayı manşetlere
taşımak çok kolay ama bütün hikayenin bütünlüğünü ve gerçekliğini inkar etmek
imkansız. Biz burada potansiyel gay iki genç insanın büyümesinin hikayesini
anlatıyoruz. Gerçek sadece bundan ibaret.
The Wrap: Genç aktörleri bu role nasıl
hazırladınız?
Paige: Onları
olayların gelişiminden haberdar etmek istedik. Sezon boyunca onlarla konuştuk
ve olayların nasıl gelişeceğinden haberdar olmalarını sağladık. Bu bizim için
çok önemliydi.
Bredeweg: İki aktörümüzüle oturup konuştuğumuz zaman, bu
konuşmaya ebeveynlerini de özellikle çağırdık. Onlar da bu sürece destek
oldular, Peter ile başından beri bu süreci tamamlayacaksak iletişimi koparmamalıyız
diye düşündük. Bu açık bir diyalogdu ve bundan memnun kaldık.Herkes kendisini
güvende hissetti. Çekim sırasında ikisi de muhteşemdi, çok heyecanlıydılar ve
dünyanın bunu görmesini istiyorlardı. Bununla gurur duydular, bu olayı izlemek
çok güzeldi.
The Wrap: Jonnor (Jude ve Connor)’un hikayesi buradan nereye
gidecek?
Paige: Jonnor hakkında anlatacak daha çok şey var.
Bredeweg: Şimdi yazarların yanındaydım ve her tarafta Jude
ile Connor’un hikayesine dair detaylar var. 3. Sezonun da büyük bir parçası
onlar olacak. Bizler de dünyaya onları biraz daha fazla göstermekten mutlu
olacağız.
The Fosters, Now here this