Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. dizisinde Yo-Yo karakterini canlandıran Natalia Cordova-Buckley dizinin ana kadro oyuncuları arasına katıldı.
Asıl ismi Elena Rodriguez olan karakter, süper hız özelliğine sahip bir Inhuman olmasıyla biliniyor ve diziye üçüncü sezonda katılmıştı. Dizinin baş yapımcılarından Jed Whedon, Maurissa Tancharoen ve Jeffrey Bell yaptıkları açıklamada "Natalia gücüyle ve espri yeteneğiyle favori karakterlerimizden birisini yarattı. Sete geldiğinden beri S.H.I.E.L.D. ailesinin bir parçası oldu ve onu S.H.I.E.L.D. takımının resmi üyesi yaptığımız için mutluyız. " ifadelerine yer verdi.
Agents of S.H.I.E.L.D., ABC kanalında yayınına başlayan Marvel's Inhumans'ın sekiz bölümlük sezonu bittikten sonra sezon ortası bir dönemde başlayacak ve kanalda cuma günleri ekrana gelecek.