Ufak Tefek Cinayetler'in Arapça uyarlaması da izleyiciyle buluştu.
Med Yapım ve Ay Yapım'ın MBC Group ile ortaklığının
açıklanmasından sonra Türk dizilerinin Arapça uyarlamaları büyük hız kazanmıştı. Geçtiğimiz hafta Güllerin Savaşı ve Sadakatsiz dizilerinin Arapça uyarlamalarının geleceğini öğrendik. Bu iki diziye Ufak Tefek Cinayetler de katıldı.
Gazeteci Sina Koloğlu'nun
haberine göre "Stiletto" adıyla ekrana gelen uyarlamayı Ay Yapım hazırladı ve çekimleri İstanbul'da gerçekleşti. Suriyeli ve Lübnanlı oyunculardan oluşan bir ekip kadrosunda yer aldı ve MBC'ye bağlı dijital platform Shahid'de 4 Eylül'den itibaren gösterilmeye başladı. Şimdiye kadar
dizinin 58 bölümü yayınlanan ve büyük ilgi gören dizi toplamda 90 bölüm sürecek.
Shahid yakın zaman önce
Yalı Çapkını, Tozluyaka, Darmaduman ve Hayat Bugün de
dahil olmak üzere birçok Türk dizisini Arapça dublajla kütüphanesine ekledi. Bir sonraki uyarlama içinse Yasak Elma düşünülüyor.