HBO|E2Salı, 23:00Dizinin final bölümünde, Colson bir transfer teklifi alır; Lambreaux eve gönderilir; Batiste oğlunu bir Dr. John konserine götürür; Hidalgo Texas’a döner.