Altı bölümlük ilk sezonuyla geçtiğimiz yıl ekrana geldi ve dili Fransızca. Bu buz gibi gerilimde Fransız Pireneleri'ndeki bir dağda yapılan tüyler ürpertici keşif, müfettiş Martin Servaz'ı bir seri katille uğursuz bir dansa sürükler. Başroldekiler: Charles Berling, Julia Piaton, Pascal Greggory. (Türkçe altyazılı fragman)